Page 192 - CPT

Quinto Informe Anual
Quint o I n f o rme A nual

Misión de Observación de La Araucanía

Octubre, Mayo, Julio,
2021 2022 2023

Primera fase en La Araucanía (CCP Segunda fase; nguillatún en el CP Rancagua,
Temuco, CDP Angol, CET Vilcún, CIP-CRC CET de Vilcún, que el Comité entrevistas a personas
Chol-Chol) y trawün con comunidades observa como práctica de mapuche en huelga
de las personas privadas de libertad. pertinencia cultural. de hambre.

Septiembre, Marzo, Marzo, 2024 Agosto,
2023 2024 a Marzo 2025 2025

CCP Biobío y Lebu, Comisarías y unidades Observación de 17 Visita de
foco en reinserción con de Control de Orden reuniones de la consulta seguimiento
pertinencia cultural. Público de Carabineros indígena al Reglamento de al CET de Vilcún.
en La Araucanía. Establecimientos Penitenciarios.

En las visitas, el Comité constató que las
ceremonias, el ingreso de machis y otras
autoridades tradicionales y el acceso a medicina
tradicional dependen de la decisión de la jefatura
de turno. Muchas veces el personal percibe Mientras los los Centros de Educación
estas adaptaciones como “privilegios” y no como recintos cerrados y Trabajo semiabiertos
derechos. Para el Convenio 169 de la OIT, la operan al operan al
Declaración de las Naciones Unidas sobre 146,9% 54%
los Derechos de los Pueblos Indígenas y las
Reglas Mandela, son derechos cuyo ejercicio en
privación de libertad el Estado debe garantizar. Fuente: Gendarmería En La Araucanía, sólo 56 de 122
Fuente: Castro y Albornoz (2018). de Chile (2025). plazas están ocupadas (45,9%).

Consulta indígena al Reglamento de Establecimientos Penitenciarios

Estado actual: pendiente de cierre.

Acuerdos de la etapa de diálogo de la consulta:

Facilitación de ceremonias y Uso de vestimenta Participación de autoridades
fechas significativas. propia. tradicionales en los Consejos Técnicos.

Permisos de salida por Acceso a salud intercultural Sanciones disciplinarias no restringen
necesidades espirituales. y medicina tradicional. participación en ceremonias.

Fuente: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y Gendarmería de Chile (2025), informe de sistematización; Castro y Albornoz (2018).

190
190