Page 225 - CPT

Tercer Informe Anual
Capítulo 3: Ejes Temáticos

todavía resulta insuficiente, considerando lo ejemplificado certificado de defunción y que pueden ser obtenidos
en los párrafos anteriores. Es decir, es posible que muertes a través de las autopsias y de las investigaciones que
consideradas de manera preliminar como “naturales” o realice el Ministerio Público.
“accidentales” impliquen alguna responsabilidad para
agentes estatales, lo que debe aclararse a través del 2. Recomendaciones
proceso investigativo que realice el Ministerio Público.
Es de especial importancia que la Mesa de Muertes Bajo
Dada las características, el contexto, el tiempo sujeto al
control, cuidado o custodia, incluso la etapa del ciclo vital Custodia pueda consolidar la calidad de los datos que se
en que se encuentran las personas fallecidas en cada una informan a la misma y que se realicen todos los esfuerzos
de las instituciones que participan de la mesa, las causas necesarios, institucionales e interinstitucionales, para
de muertes pueden obedecer a razones muy diferentes. reducir las diferencias entre las muertes reportadas y las
Un aspecto en común es que un gran porcentaje de las cifras de muerte que disponen las propias instituciones.
muertes podrían ser categorizadas como enfermedad, El CPT sugiere separar las acciones urgentes incorporadas
sin embargo, detrás de esta pueden existir negligencias al protocolo, referidas a informar las muertes y generar
o responsabilidades médicas, el desafío está en aclarar procesos de trabajo para la adecuada y oportuna denuncia
aquellas que resultan evidentemente sospechosas, pero e investigación de estas, de la generación de una base
también de aquellas que no, pues puede dar cuenta de de datos que permita conocer la extensión y caracterís-
graves dificultades en el acceso a la salud de parte de ticas de las muertes ocurridas bajo custodia, control o
personas privadas de libertad bajo la custodia, control o cuidado del Estado, con el fin de reducirlas. Para esto es
cuidado del Estado. Cuando se trata de suicidios puede sumamente relevante que la información contenida en
implicar revisar los protocolos existentes o directamente el certificado de defunción pueda ser incorporada en su
su implementación de parte de los funcionarios respon- totalidad en la base de datos y complementada con la
sables. Es necesario que se pueda contar con información información que dispone cada una de las instituciones.
de contexto, por ejemplo: si la muerte ocurrió antes o Esto se podría realizar incluso con un desfase temporal, al
después de una riña, la persona fallecida había consumi- igual que información obtenida a través de las autopsias.
do drogas, existían antecedentes de una depresión, por
nombrar algunos antecedentes que ayudarían a aclarar Es fundamental mejorar el seguimiento de los casos y
los motivos que no necesariamente aparecerán en el avanzar en el diseño de un sistema de seguimiento de
la información que se recoge a través del protocolo de
Es fundamental mejorar el alerta temprana, de manera de observar los resultados
y avanzar en un análisis sistemático de las muertes,
seguimiento de los casos y avanzar en revisando los resultados de las autopsias y las inves-
el diseño de un sistema de seguimiento tigaciones realizadas por el Ministerio Público para

de la información que se recoge a través reducirlas y prevenirlas.
del protocolo de alerta temprana, de Se insta a cada una de las instituciones participantes, que
tienen bajo su custodia, control o cuidado a personas
manera de observar los resultados y privadas de libertad, a realizar un análisis sistemático de
avanzar en un análisis sistemático de las muertes y que, a partir de esa información, puedan
comprometer acciones concretas orientadas a su reducción.
las muertes, revisando los resultados El CPT recomienda que se avance en la implementación de
de las autopsias y las investigaciones otros estándares incluidos en el Protocolo de Minnesota,

realizadas por el Ministerio Público asociados a la transparencia, rendición de cuentas y la
reparación, particularmente en lo que refiere a la informa-
para reducirlas y prevenirlas. ción que se debe entregar a los familiares de las víctimas.

223